Afro House is a sub-genre of house music that originated in South Africa and incorporates African elements and rhythms into the electronic dance music framework. Sub-genres: Afro Tech, Afro Deep, Afro Soulful, Afro Tribal, Afro Funk, Afro Latin, Kwaito, Gqom, Amapiano.

Afro House

Amapiano

Bass House is a sub-genre of house music that emphasizes heavy basslines and hard-hitting beats. Here's a list of some of these styles: UK Bass House, Future House, Wobble House, Garage House, Breaks-infused Bass House, Dark Bass House.111

Bass House / Future House

Rhythmic, beat-driven electronic music with syncopated patterns.	Sub-genres: Big Beat, Nu Skool Breaks, Progressive Breaks, Florida Breaks, Atmospheric Breaks.

Breaks / Breakbeat

Dance / Pop

A soulful, melodic variant of house music with smooth chords. Sub-Genres: Tribal Deep House, Afro Deep House, Deep Tech House.

Deep House

Tracks or elements designed for DJs to use in live performances. Acapellas, Loops, Samples, DJ Intros/Outros.

DJ Tools

Fast-paced electronic music with breakbeats and heavy basslines. Liquid, Neurofunk, Jump Up, Jungle, Techstep, Darkstep, Drumfunk, Atmospheric DnB, Dancefloor DnB.

Drum and Bass

Electronic music with heavy basslines, and syncopated rhythms. Sub-genres: Brostep, Riddim, Chillstep, Melodic Dubstep, Wonky, Deathstep, Glitchstep, Deep Dubstep.

Dubstep / Bass / Grime

An early form of electronic dance music with futuristic themes. Detroit Techno, Electro Funk, Electro Breaks, Electroclash.

Electro (Classic / Detroit)

Energetic, hard-hitting dance music with heavy basslines. Sub-Genres: Progressive Electro House, Complextro, Dutch House, Fidget House, Dirty Dutch, Melbourne Bounce.

Electro House / Big Room

Diverse, experimental electronic music with various influences: IDM, Ambient, Downtempo, Glitch, Trip Hop, Breakcore, Experimental, Soundscapes.

Electronica

Upbeat house music with disco, funk, and soul elements. Sub-Genres: Disco House, French House, Filter House, Glitch House, Chicago House.

Funky / Jackin' House

High-energy electronic music with aggressive beats and tempo. Happy Hardcore, Gabber, Hardstyle, UK Hardcore, J-core, Powerstomp, Speedcore, Terrorcore, Breakcore.

Hardcore / Hard Dance

Intense techno variant with faster tempos and heavier beats. Sub-Genres: Schranz, Industrial Techno, Dark Techno, Power Noise.

Hard Techno

Electronic dance music with 4/4 beats and repetitive rhythms. Classic House, Acid House, Vocal House, Chicago House, New York House, Swing House.

House

Electronic music with indie, alternative, and disco influences. Sub-Genres: Synthwave, Italo Disco, Coldwave, Dark Wave, New Wave, EBM.

Indie Dance / Dark Disco

Experimental, unconventional electronic music. Sub-Genres: Leftfield Bass, Leftfield House & Techno, Avant-garde, Musique Concrète, Drone Music.

Leftfield

Relaxing, downtempo electronic music for casual listening. Ambient House, Trip Hop, Downtempo, Balearic, Lo-fi, Nu Jazz.

Lounge / Chill Out

A blend of house and techno with strong melodies and harmonies.	Sub-Genres: Progressive Melodic House, Deep Melodic Techno, Uplifting Melodic Techno.

Melodic House / Techno

Minimalist house music with intricate, glitchy sounds. Minimal Techno, RoMinimal, Clicks & Cuts, Glitch House, Intelligent Dance Music (IDM)

Microhouse

Sparse, stripped-down electronic music with repetitive patterns. Sub-Genres: Minimal House, Microhouse, RoMinimal, Glitch, Ambient Techno

Minimal / Deep Tech

Modern disco and funk-inspired electronic music. Disco House, Funky House, Re-edits, Modern Funk, Boogie, Future Funk, Electro Funk.

Nu-Disco / Soul / Funk

House music with natural, organic sounds and world music elements. Downtempo, Ethnic House, World Electronica, Afro House, Tribal House

Organic House / Downtempo

Evolving, melodic house music with long builds and breakdowns. Sub-Genres: Dream Progressive House, Dark Progressive House, Progressive Trance, Progressive Breaks.

Progressive House

Psy-Trance

House music with a strong soul, gospel, and jazz influences. Sub-Genres: Gospel House, Vocal Soulful House, Jazzy House, Latin House.

Soulful House

Electronic-infused soul, R&B, and hip-hop tracks. Neo-Soul, Future R&B, Instrumental Hip-Hop, Alternative R&B, Trap, Trip Hop, and Grime.

Soul / R&B / Hip-Hop

A fusion of house and techno with an emphasis on percussion. Sub-Genres: Tribal Tech House, Deep Tech House, Minimal Tech House, Acid Tech House, Dub Tech House.

Tech House

Energetic techno with driving beats and strong rhythmic elements. Hard Techno, Detroit Techno, Minimal Techno, Acid Techno, Rave Techno.

Techno (Peak Time)

More stripped-down, atmospheric, and dub-influenced techno. Sub-Genres: Dub Techno, Hypnotic Techno, Ambient Techno, Deep Techno, Experimental Techno.

Techno (Raw, Deep, Dub)

Melodic, uplifting electronic dance music with a fast tempo. Progressive Trance, Uplifting Trance, Psytrance, Vocal Trance, Hard Trance, Tech Trance, Goa Trance.

Trance

A fusion of house, R&B, and jungle, characterized by syncopated beats. Sub-Genres: 2-Step, Speed Garage, Grime, UK Funky, Future Garage, Bassline, Breakstep.

UK Garage / 2-Step

Over Volumo – Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download de nieuwste Electronic-, Dance- & House-releases in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Over ons — Volumo

{artists:, :2} - {albumTitle} van {recordlabelTitle} · Prijs: {price} · Catalogusnummer {catalogNumber} · MP3, WAV, AIFF & FLAC · Onbeperkt opnieuw downloaden

{albumTitle} van {recordlabelTitle} op Volumo

{artists:, :2} - {albumTitle} van {recordlabelTitle} bij Volumo

Top {contributorTitle} tracks, releases & albums. Volumo - Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

{contributorTitle} muziek downloaden op Volumo

Beste {genres: :1} artiesten tracks & releases {currentYear} {paginationText}. Volumo - Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Beste {genres: :1} artiesten tracks, releases & albums van {currentYear} op Volumo – {paginationText}

{chartName} van {author} - Volumo · MP3, WAV, AIFF & FLAC · Onbeperkt opnieuw downloaden

{chartName} van {author}

{chartName} van {author} - Volumo

{genreTitle} muziek {genreDescription} {currentYear}: nummers, releases & albums. Volumo - Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

{genreTitle} {currentYear} muziek downloaden op Volumo

Top {genreTitle} {currentYear}. Beste aanbevolen releases & albums {paginationText}. Volumo - Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Top {genreTitle} {currentYear}: beste releases & albums op Volumo {paginationText}

Exclusieve {genreTitle} muziek: nummers, releases & albums {paginationText}. Volumo - Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Exclusieve {genreTitle} muziek downloaden op Volumo {paginationText}

Muziek van {contributorTitle} · Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC · Volumo – Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s

Beste {genres: :1} labels {currentYear}: nummers, releases & albums {paginationText}. Volumo – Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Beste {genres: :1} labels {currentYear} muziek downloaden op Volumo {paginationText}

Nieuwste Electronic-, Dance- & House-muziek {currentYear} downloaden {paginationText}. Volumo – Nieuwe generatie elektronische muziekwinkel voor professionele dj’s. Download in MP3, WAV, AIFF & FLAC.

Nieuwste Electronic-, Dance- & House-muziek {currentYear} downloaden op Volumo {paginationText}

{artists:, :1} - {trackTitle} van {recordlabelTitle} · Prijs: {price} · Onbeperkt opnieuw downloaden · {catalogNumber} · {genres:, :3} · {bpm} · {keysign} · Uitgebracht op {releaseDate} · MP3, WAV, AIFF & FLAC

{artists:, :1} - {trackTitle} van {recordlabelTitle} bij Volumo

Aaaron

Chaim

Eli Escobar

SeeMeNot

Moojo

Ivory (IT)

Lass

Sam Divine

Kitty Amor

Aminata

Fanny Vannier

Defected is proud to unveil a highly anticipated project from the mind of singular artist SeeMeNot, titled ‘LEADER: Giving Them Their Flowers’. The collection represents the hymns and praises of women, sharing lyrics written by SeeMeNot over productions from some of SeeMeNot’s favourite electronic artists in recent years. A melting pot of deep house, melodic house and techno overlaid by a sheet of jazz, soul and hip-hop sonics, this mixtape is an homage to women of the BIPOC community and their everlasting strength, wisdom, methodology and a celebration of their liberation. As the sophomore project to SeeMeNot’s first mixtape ‘LONG OVERDUE: The Sound Of A Revolution’ - where a chronological diary of the evolution of slavery to abolition was the thread - LEADER features a more diverse application of harmonies and fixational genres woven into a story for the ages, in celebration of women and their contribution to the very rare parts of humanity we have left. Among its explorative tracklist, ‘LEADER: Giving Them Their Flowers’ platforms the deep recitations of artist/poet Aminata over music from  Eli Escobar on ‘Gene/Sis (Intro)’, followed by a call to arms from writer/designer Fanny Vannier with production from Aaaron on ‘Mother Reign’. Defected stalwart Sam Divine also steps up to remix the focus track, ‘Have My Back’, adding her signature club-focused sound to the evocative production from Ivory (IT). These ladies are friends and sisters in arms; the conviction of women coming together and taking on roles as LEADERS, is essential to winning the war.


SeeMeNot 'LEADER: Giving Them Their Flowers'

1. SeeMeNot x Aminata x Eli Escobar ‘Gene/Sis’ 
Lyrics Written by Jazmine Williams-Waterman
Music Composed by Eli Escobar
Produced by SeeMeNot & Eli Escobar
Lead & Backing Vocals by Aminata
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Defected Music & Copyright Control
‘Gene/Sis’ contains elements of ‘This Is Not Going To Be An Ambient Track’ by Eli Escobar, Written by Eli Escobar, Published by Defected Music. Licensed courtesy of Night People.

2. SeeMeNot x Aaaron featuring Fanny Vannier ‘Mother Reign’
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Jan Georg
Produced by Aaaron
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Poetry by Fanny Vannier
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Keinemusik Edition & Copyright Control
‘Mother Reign’ contains elements of ‘Tales Of Creation’ by Aaaron, Written by Jan Georg, Published by Keinemusik Edition. Licensed courtesy of HOITO

3. SeeMeNot x Moojo featuring Lass ‘Do Dat’
Lyrics Written by Renee Thompson & Benjamin Baron
Music Composed by Julien Passeron & Benjamin Baron
Produced by Moojo 
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Additional Vocals by Lass
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Moblack Publisher & Copyright Control
‘Do Dat’ contains elements of ‘Lora’ by Moojo featuring Lass, Written by Julien Passeron & Benjamin Baron, Published by Moblack Publisher. Licensed courtesy of MoBlack Records

4. SeeMeNot x Chaim ‘Believe In We’
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Chaim Avital
Produced by Chaim
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Minds On Fire & Copyright Control
‘Believe In We’ contains elements of ‘Your Mulana’ by Chaim, Written by Chaim Avital, Published by Minds On Fire. Licensed courtesy of Disco Halal

5. SeeMeNot x Aaaron ‘Together, Pt. I’
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Jan Georg
Produced by Aaaron
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Defected Music & The Party Is Over Publishing GmbH
‘Together, Pt. I’ contains elements of ‘2020 Souls’ by Aaaron, Written by Jan Georg, Published by The Party Is Over Publishing GmbH. Licensed courtesy of Innervisions

6. SeeMeNot x Ivory (IT) ‘Have My Back’
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Daniel Tagliaferri
Produced by Ivory (IT)
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Chapter 24 & Copyright Control
‘Have My Back’ contains elements of ‘Thing We Do For Love’ by Ivory (IT), Written by Daniel Tagliaferri, Published by Chapter 24. Licensed courtesy of Connected Frontline
‘Have My Back’ contains samples taken from ‘All by Myself: The Eartha Kitt Story’ (1982), directed by Christian Blackwood, produced by Michael Blackwood Productions. Licensed courtesy of Michael Blackwood Productions

7. SeeMeNot x Eli Escobar ‘Existence’
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Eli Escobar
Produced by Eli Escobar
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Defected Music & Copyright Control
‘Existence’ contains elements of ‘Night Class’ by Eli Escobar, Written by Eli Escobar, Published by Defected Music. Licensed courtesy of Night People.

8. SeeMeNot ‘Golden’
Written by Renee Thompson & Nick Sheldon
Produced by Nick Sheldon
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Keyboards by Nick Sheldon
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Ultra Music Publishing Europe AG & Copyright Control

9. SeeMeNot x Kitty Amor ‘Together, Pt. II’ (Extended Mix)
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Kitty Amor & Nick Sheldon
Produced by Kitty Amor
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Nick Sheldon
Published by Defected Music & Ultra Music Publishing

10. SeeMeNot x Ivory (IT) ‘Have My Back’ (Sam Divine Extended Remix)
Lyrics Written by Renee Thompson
Music Composed by Daniel Tagliaferri
Produced by Ivory (IT)
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Remix & Additional Production by Sam Divine
Published by Chapter 24 & Copyright Control
‘Have My Back’ contains elements of ‘Thing We Do For Love’ by Ivory (IT), Written by Daniel Tagliaferri, Published by Chapter 24. Licensed courtesy of Connected Frontline
‘Have My Back’ contains samples taken from ‘All by Myself: The Eartha Kitt Story’ (1982), directed by Christian Blackwood, produced by Michael Blackwood Productions. Licensed courtesy of Michael Blackwood Productions

11. SeeMeNot ‘Have My Back’ (Accapella)
Lyrics Written by Renee Thompson
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Copyright Control

12. SeeMeNot ‘Golden’ (Accapella)
Written by Renee Thompson & Nick Sheldon
Produced by Nick Sheldon
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Keyboards by Nick Sheldon
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Ultra Music Publishing Europe AG & Copyright Control

13. SeeMeNot ‘Together’ (Accapella)
Lyrics Written by Renee Thompson 
Lead & Backing Vocals by SeeMeNot
Mixed by Dave Plowman at Patchwork Sound, Toronto, Canada
Mastered by East End Mastering, Toronto, Canada
Published by Defected Music

All Tracks P&C 2024 Defected Records Limited

Defected Records

LEADER: Giving Them Their Flowers

Gene/Sis

Mother Reign feat. Fanny Vannier

Mother Reign

Do Dat feat. Lass

Do Dat

Believe In We

Together, Pt. I

Have My Back

Existence

Golden

Together, Pt. II

Together

<Naamloos>

Albumnummer

Album {title}

Album {title} is ingetrokken

Artwork voor {title}

Charttitel

Artiest {name} verwijderen? Hiermee worden alle albums, charts, playlists en andere inhoud die door je account wordt beheerd permanent verwijderd. Muziekalbums die door andere contentleveranciers aan Volumo zijn geleverd (indien aanwezig) blijven zichtbaar en gekoppeld aan het artiestprofiel, maar je verliest de controle over het profiel totdat je het opnieuw opeist. Deze actie kan niet worden teruggedraaid, behalve door handmatig alle gegevens opnieuw in te voeren en alle bestanden opnieuw te uploaden. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?

Label {name} verwijderen? Hiermee worden alle albums, charts, playlists en andere inhoud die door je account wordt beheerd permanent verwijderd. Muziekalbums die door andere contentleveranciers aan Volumo zijn geleverd (indien aanwezig) blijven zichtbaar en gekoppeld aan het labelprofiel, maar je verliest de controle over het profiel totdat je het opnieuw opeist. Deze actie kan niet worden teruggedraaid, behalve door handmatig alle gegevens opnieuw in te voeren en alle bestanden opnieuw te uploaden. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?

Directe berichten (voor contentproviders)

Bewerk album {title}

Voer charttitel in

Fout bij ophalen van {title}

Focus Charts zijn gecureateerde selecties, met de hand uitgekozen door het Volumo-curatieteam, met één duidelijke prioriteit: de kwaliteit van het geluid zelf. Deze charts worden niet gedreven door grote artiestennamen, beroemde labels of hype uit de industrie. Elke track wordt puur beoordeeld op muzikale waarde, originaliteit, productiekwaliteit en hoe het aanvoelt in een echte DJ-context. Als het geluid sterk is, hoort het hier thuis, of het nu van een bekende artiest komt of van een volledig nieuwe naam.Focus Charts zijn gemaakt voor DJ's en muziekdiggers die hun oren meer vertrouwen dan reputaties. Dit is een plek waar opkomende producers vanzelf naast gevestigde artiesten staan, en waar underground releases dezelfde aandacht krijgen als tracks van grote labels. Als je op zoek bent naar verse elektronische muziek, verborgen parels ontdekt, of nieuwe richtingen verkent binnen techno, house, minimal en verwante genres, bieden Focus Charts op Volumo een zorgvuldig gecureateerde luister- en downloadervaring, gemaakt voor DJ's die het geluid op één zetten.

Als je een contentprovider bent, verlies je ook al je geverifieerde artiesten en labels en wordt alle door gebruikers aangemaakte inhoud (albums, enz.) uit de winkel verwijderd en gewist. Alle onbetaalde verdiensten gaan ook verloren.

Als je je release exclusief wilt publiceren, ga dan naar het {album} en vul het veld {exclusive} in. Het gebruik van “Exclusive” in titels kan tot irrelevante zoekresultaten leiden.

Maak kennis met Volumo’s deelbare visuals. We weten dat je veel tijd steekt in het perfectioneren van je sound en stijl, dus hebben we het makkelijk gemaakt om binnen enkele seconden promo-afbeeldingen en video's te genereren. Pas ze aan zoals jij wilt, download ze, en gebruik ze overal—op social media of in je eigen content.

Het lijkt erop dat de titel onnodige spaties binnen haakjes bevat. Verwijderen?

Het lijkt erop dat de titel in hoofdletters is geschreven, wil je deze fout herstellen?

Het lijkt erop dat de albumtitel een catalogusnummer bevat. Verplaats je dit naar het juiste veld?

Het lijkt erop dat de tracktitel een mix-versienummer bevat. Naar het juiste veld verplaatsen?

Naam

Ga vervolgens naar je playlistsectie en maak een nieuwe playlist aan. Begin met het geven van een titel aan je playlist. Dit kan je definitieve titel zijn of gewoon een tijdelijke. Klik daarna op "Playlist maken."

Als je playlist klaar is, ga naar "Mijn playlists." Hier kun je een cover uploaden, je chart hernoemen en een beschrijving toevoegen over jezelf, je sound of de sfeer die je wilt creëren. Je kunt ook de volgorde van de tracks aanpassen.

Pauzeer {title}

Speel {title} af

Titel van de playlist

Klaar om te delen? Klik op de drie puntjes naast je playlist en kies "Publiceren als een chart", geef een pakkende omschrijving, selecteer de cover, en voilà - jouw ranking staat online!

Regelmatige updates over inhoud op Volumo

Verkoopmeldingen (voor contentaanbieders)

Selecteer de artiestnaam of labeltitel die in het chart-auteursveld wordt weergegeven

Toon tracktitel

Begin met typen van een chart- of tracktitel, of een artiest- of labelnaam om resultaten te zien.

Begin een landnaam te typen om resultaten te zien

Begin met typen van een genre om resultaten te zien

Begin met typen van een track- of albumtitel, of een artiest- of labelnaam om resultaten te zien.

Stop {title}

Het album {title} is verwijderd

De eerste 24 uur nadat je track online staat zijn echt cruciaal—dan kijkt het algoritme mee. Of het nu Volumo, YouTube of Instagram is, die eerste piek aan weergaven, opslaan, delen en interactie laat het platform weten: ‘Deze moet gepusht worden.’ Als je meteen je fans, vrienden en netwerk mobiliseert, maak je meer kans op een plek in algoritmische playlists of extra zichtbaarheid. Dus upload niet alleen, maar zorg dat je content klaar hebt, stuur je mailinglijst aan en wees actief in de reacties. Die eerste dag bepaalt de toon van je hele releasecyclus.

De titel bevat de naam van de artiest. Je hoeft de naam van de artiest niet toe te voegen aan de titel, dit wordt automatisch gedaan

Titel

De top 3 dingen waar pro-DJ's een hekel aan hebben bij muzieksites? We zetten ze op een rij. "Tekst overlay": De grote drie frustraties.

Tracktitel

Track {title}

Track {trackTitle} kan alleen gekocht worden als onderdeel van het album {albumTitle}.

Track {trackTitle} verwijderd uit {playlistName}

Album {title} intrekken? Daarna moet het album opnieuw worden gecontroleerd voordat het wordt gepubliceerd.

Naamloos

Het gebruik van “Volumo” in titels kan leiden tot irrelevante zoekresultaten.

Wij, Volumo, zijn de verantwoordelijke voor jouw persoonsgegevens en gebruiken cookies om inhoud en advertenties te personaliseren, om sociale mediafuncties aan te bieden en om ons verkeer te analyseren. We delen ook informatie over je gebruik van onze website met onze sociale media-, advertentie- en analysepartners die deze kunnen combineren met andere informatie die je aan hen hebt verstrekt of die ze hebben verzameld vanuit jouw gebruik van hun diensten.

Je hoeft de tracks niet te nummeren in de titel, ze worden automatisch genummerd

het is mogelijk om een klacht in te dienen bij de toezichthouder, maar neem eerst contact met ons op via {address}, wij zullen ons best doen om het probleem op te lossen.

Gene/Sis

Gerelateerde tracks