Afro House is a sub-genre of house music that originated in South Africa and incorporates African elements and rhythms into the electronic dance music framework. Sub-genres: Afro Tech, Afro Deep, Afro Soulful, Afro Tribal, Afro Funk, Afro Latin, Kwaito, Gqom, Amapiano.

Afro House

Amapiano

Bass House is a sub-genre of house music that emphasizes heavy basslines and hard-hitting beats. Here's a list of some of these styles: UK Bass House, Future House, Wobble House, Garage House, Breaks-infused Bass House, Dark Bass House.111

Bass House / Future House

Rhythmic, beat-driven electronic music with syncopated patterns.	Sub-genres: Big Beat, Nu Skool Breaks, Progressive Breaks, Florida Breaks, Atmospheric Breaks.

Breaks / Breakbeat

Dance / Pop

A soulful, melodic variant of house music with smooth chords. Sub-Genres: Tribal Deep House, Afro Deep House, Deep Tech House.

Deep House

Tracks or elements designed for DJs to use in live performances. Acapellas, Loops, Samples, DJ Intros/Outros.

DJ Tools

Fast-paced electronic music with breakbeats and heavy basslines. Liquid, Neurofunk, Jump Up, Jungle, Techstep, Darkstep, Drumfunk, Atmospheric DnB, Dancefloor DnB.

Drum and Bass

Electronic music with heavy basslines, and syncopated rhythms. Sub-genres: Brostep, Riddim, Chillstep, Melodic Dubstep, Wonky, Deathstep, Glitchstep, Deep Dubstep.

Dubstep / Bass / Grime

An early form of electronic dance music with futuristic themes. Detroit Techno, Electro Funk, Electro Breaks, Electroclash.

Electro (Classic / Detroit)

Energetic, hard-hitting dance music with heavy basslines. Sub-Genres: Progressive Electro House, Complextro, Dutch House, Fidget House, Dirty Dutch, Melbourne Bounce.

Electro House / Big Room

Diverse, experimental electronic music with various influences: IDM, Ambient, Downtempo, Glitch, Trip Hop, Breakcore, Experimental, Soundscapes.

Electronica

Upbeat house music with disco, funk, and soul elements. Sub-Genres: Disco House, French House, Filter House, Glitch House, Chicago House.

Funky / Jackin' House

High-energy electronic music with aggressive beats and tempo. Happy Hardcore, Gabber, Hardstyle, UK Hardcore, J-core, Powerstomp, Speedcore, Terrorcore, Breakcore.

Hardcore / Hard Dance

Intense techno variant with faster tempos and heavier beats. Sub-Genres: Schranz, Industrial Techno, Dark Techno, Power Noise.

Hard Techno

Electronic dance music with 4/4 beats and repetitive rhythms. Classic House, Acid House, Vocal House, Chicago House, New York House, Swing House.

House

Electronic music with indie, alternative, and disco influences. Sub-Genres: Synthwave, Italo Disco, Coldwave, Dark Wave, New Wave, EBM.

Indie Dance / Dark Disco

Experimental, unconventional electronic music. Sub-Genres: Leftfield Bass, Leftfield House & Techno, Avant-garde, Musique Concrète, Drone Music.

Leftfield

Relaxing, downtempo electronic music for casual listening. Ambient House, Trip Hop, Downtempo, Balearic, Lo-fi, Nu Jazz.

Lounge / Chill Out

A blend of house and techno with strong melodies and harmonies.	Sub-Genres: Progressive Melodic House, Deep Melodic Techno, Uplifting Melodic Techno.

Melodic House / Techno

Minimalist house music with intricate, glitchy sounds. Minimal Techno, RoMinimal, Clicks & Cuts, Glitch House, Intelligent Dance Music (IDM)

Microhouse

Sparse, stripped-down electronic music with repetitive patterns. Sub-Genres: Minimal House, Microhouse, RoMinimal, Glitch, Ambient Techno

Minimal / Deep Tech

Modern disco and funk-inspired electronic music. Disco House, Funky House, Re-edits, Modern Funk, Boogie, Future Funk, Electro Funk.

Nu-Disco / Soul / Funk

House music with natural, organic sounds and world music elements. Downtempo, Ethnic House, World Electronica, Afro House, Tribal House

Organic House / Downtempo

Evolving, melodic house music with long builds and breakdowns. Sub-Genres: Dream Progressive House, Dark Progressive House, Progressive Trance, Progressive Breaks.

Progressive House

Psy-Trance

House music with a strong soul, gospel, and jazz influences. Sub-Genres: Gospel House, Vocal Soulful House, Jazzy House, Latin House.

Soulful House

Electronic-infused soul, R&B, and hip-hop tracks. Neo-Soul, Future R&B, Instrumental Hip-Hop, Alternative R&B, Trap, Trip Hop, and Grime.

Soul / R&B / Hip-Hop

A fusion of house and techno with an emphasis on percussion. Sub-Genres: Tribal Tech House, Deep Tech House, Minimal Tech House, Acid Tech House, Dub Tech House.

Tech House

Energetic techno with driving beats and strong rhythmic elements. Hard Techno, Detroit Techno, Minimal Techno, Acid Techno, Rave Techno.

Techno (Peak Time)

More stripped-down, atmospheric, and dub-influenced techno. Sub-Genres: Dub Techno, Hypnotic Techno, Ambient Techno, Deep Techno, Experimental Techno.

Techno (Raw, Deep, Dub)

Melodic, uplifting electronic dance music with a fast tempo. Progressive Trance, Uplifting Trance, Psytrance, Vocal Trance, Hard Trance, Tech Trance, Goa Trance.

Trance

A fusion of house, R&B, and jungle, characterized by syncopated beats. Sub-Genres: 2-Step, Speed Garage, Grime, UK Funky, Future Garage, Bassline, Breakstep.

UK Garage / 2-Step

Informazioni su Volumo – una nuova generazione di store di musica elettronica per DJ professionisti. Scarica le ultime uscite electronic, dance e house in MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Chi siamo — Volumo

{artists:, :2} - {albumTitle} di {recordlabelTitle} · Prezzo: {price} · Catalogo n.{catalogNumber} · MP3, WAV, AIFF e FLAC · Ri-download illimitato

{albumTitle} di {recordlabelTitle} su Volumo

{artists:, :2} - {albumTitle} di {recordlabelTitle} su Volumo

I migliori brani, uscite e album di {contributorTitle}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Download della musica di {contributorTitle} su Volumo

Migliori brani e uscite degli artisti {genres: :1} del {currentYear} {paginationText}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

{chartName} di {author} - Volumo · MP3, WAV, AIFF e FLAC · Ri-download illimitato

{chartName} di {author}

{chartName} di {author} - Volumo

Musica {genreTitle} {genreDescription}: brani, uscite e album {currentYear}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Download di musica {genreTitle} {currentYear} su Volumo

Top {genreTitle} {currentYear}. Migliori uscite e album in evidenza {paginationText}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Top {genreTitle} {currentYear}: migliori uscite e album su Volumo {paginationText}

Musica {genreTitle} esclusiva: brani, uscite e album {paginationText}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Download di musica {genreTitle} esclusiva su Volumo {paginationText}

Musica di {contributorTitle} · Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC · Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti

Migliori brani, uscite e album delle etichette {genres: :1} del {currentYear} {paginationText}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Download di musica delle migliori etichette {genres: :1} del {currentYear} su Volumo {paginationText}

Download delle novità electronic, dance e house {currentYear} {paginationText}. Volumo - store di musica elettronica di nuova generazione per DJ professionisti. Scarica MP3, WAV, AIFF e FLAC.

Download delle novità electronic, dance e house {currentYear} su Volumo {paginationText}

{artists:, :1} - {trackTitle} di {recordlabelTitle} · Prezzo: {price} · Ri-download illimitato · {catalogNumber} · {genres:, :3} · {bpm} · {keysign} · Uscito il {releaseDate} · MP3, WAV, AIFF e FLAC

{artists:, :1} - {trackTitle} di {recordlabelTitle} su Volumo

Itamar Sagi

Nick Curly

Change is inevitable, and nowhere is this more prevalent than in the world of dance music. Analog gives way to digital, trends come and go, yet NYC’s DJ Joeski remains at the top of his game, and now, in the midst of his third decade as one of house music’s most sought-after stars, his momentum shows no signs of slowing.

Joeski’s trajectory can be traced back to 1991, when he burst onto the NYC house music scene as a founding member of The Chocolate Factory DJ collective. He delighted crowds at Limelight, Tunnel, Palladium and NASA, helped turn “Save The Robots” into a NYC afterhours institution and earned his first residency at “Together” parties at the legendary Roxy, playing alongside the likes of Danny Tenaglia, Louie Vega and Roger Sanchez.

Already a fixture on the U.S. and Canadian club circuit,in the late 90’s Joeski added production to his repetoire, building his own recording studio and spending the next few years mastering his craft. In 2000 he burst into the clubs and onto the charts with hit after hit on Electrik Soul, Siesta, Chez and Camouflage, emerging as one of the most sought-after DJs, remixers and producers in the scene.

In 2001 Joeski launched Maya Records, with releases like “Hustler’s Revenge” and his collaboration with DJ Chus on “El Amor” propelling the label onto the forefront of the U.S. house music sound that would become a global phenomenon and win him worldwide acclaim from clubbers and fellow DJs alike.

Demand for his studio skills grew exponentially over the next decade, with Joeski producing and remixing for the likes of NRK, Ministry of Sound, Defected, Bedrock, Nervous, Cajual and KMS ,helping catapult him further into the ranks of the house music elite.

Entering its 16th year, his Maya label continues a steady output of quality material that remain fixtures on the Beatport and Traxsource tech and deep house charts, with a robust release schedule that shows no signs of slowing any time soon.

January 2017 began with Joeski once again hard at work in the studio, teaming up with Harry Romero (as HR+Ski) on “Dem Tings” for Maya, working solo on “Lessons in Dub” for Poker Flat and also releasing the 14th installment in his “Maya Sessions” podcast on Pioneer DJ Radio.

The new music and remixes continued with the release of “Mind Function” on Maya and “Tribute to Obatala” on Crosstown Rebels, dropped by Pete Tong on his BBC Radio 1 show in February.

Joeski’s touring schedule continues to be as prolific as his studio output, headlining clubs from Acapulco to Helsinki plus a booked-out week spent at Miami Music Week 2017. In March all three tracks from “Tribute to Obatala” simultaneously climbed onto Beatport’s Tech House Top 100, with Joeski ending the month as featured artist on John Digweed’s “Transitions” podcast.

New music continued to flow in April including the release of Dancing in Space” on Kinetika and “Deep Elements EP” on Kitball, while “Mind Function” on Maya climbed into the Traxsource Tech House Top-10. Returning home from a tour of Mexico Joeski hit the studio once again, jamming with SF’s legendary Doc Martin on an upcoming collaboration and putting the finishing touches on his next solo Maya release.

This summer Joeski will once again be a fixture on the global tour circuit with performances at both Do Not Sleep and Dennis Ferrer’s Misfits Party in Ibiza, extensive tours of Australia, New Zealand, South America and Europe while back stateside he and Harry Romero continue their monthly Yage night at Brooklyn’s Output.

Fueled by his genuine love of the music, there’s no doubt that Joeski will continue to evolve both behind the decks and in the studio, captivating new generations of club-goers and maintaining his place as one of dance music’s most enduring talents.

Joeski

This music industry legend, trailblazer, and currently one of the hottest DJ’s and producers on the underground electronic music scene...Green Velvet... came into existence more than 25 years ago. In 1993 Green Velvet launched Relief Records and since that time has been a constant presence in the industry. When this very eccentric, green Mohawk wearing Green Velvet emerged, he sent shock waves throughout the House and Techno music scenes. What was even more intriguing was his background. Born in the southern suburbs of Chicago, IL he has always been an active athlete and focused student determined to follow his dream of becoming a chemical engineer. While he excelled scholastically he was socially introverted, but always committed to finding ways to share his enthusiasm for living. Even today, more than 25 years later...it is difficult to go to any electronic music festival or set and not hear music from Green Velvet/Relief Records. Crowds everywhere sing along when notable hits like: Bigger than Prince, Flash, La La Land, Lazer Beams, Live Stream, Preacher Man, Shake and Pop, Sheeple, Suga, and Voicemail, are blasting across the airwaves. Part of the history of Green Velvet and Relief Records is all about the Love.... Love of the music...Love of the fans...Love of other artists. The history of great releases on the label and artists speak to this.

Green Velvet

Alan Fitzpatrick

Arndt Roerig and Marko Vidovic – known as Tube & Berger – started their musical journey over a decade ago. Since then, the house producers and in-demand remixers have put out two acclaimed studio albums, released on an array of prestigious labels and played constant gigs around the world.

After early experiments in the world of punk music, the German duo’s first breakthrough came with their 2004 hit ‘Straight Ahead’, which featured the vocals of Chrissie Hynde and shot straight to the top of the dance charts. Since this early success, their output has evolved significantly by incorporating real-life recordings and samples into their music. Their intricate, emotion-laden production style creates records that are organic and evocative, without losing that dance floor punch essential for the modern-day DJ.

Tube & Berger have undoubtedly helped to shape the house genre, crafting several scene defining records in the last couple of years. Most notable is ‘Imprint of Pleasure’, a heart-wrenchingly poignant dance floor anthem released on Suara Records that has provided the soundtrack for festivals and dance floors for many years.

Last year, Tube & Berger and Junior Jack's collaboration track 'E Samba 2018' was a massive No.1 hit. In 2019, Tube & Berger's remix for Samim - ‘Heater' became a global dance floor hit and instantly rushed to the No.1 spot on the main charts before staying there for weeks.

In terms of live performances, Tube & Berger never tire. They are proven Ibiza heavyweights with frequent shows at ANTS in Ushuaia and Hï Ibiza. Festival-wise, they’ve headlined at Tomorrowland, Loveweek Festival, Eastport Festival, Claptone's Masquerade and played dates at ADE including 'All Gone Pete Tong' and multiple Toolroom Showcases.

Tube & Berger

Stefano Noferini is a name synonymous with the finest quality tech house and techno. If the underground sounds of electronic music were a jungle, then this Italian maestro would surely be the lion! From tribal rhythms, through understated minimalism, and back to main-room techno burners; it is his refined and expertly curated sound that has propelled him to the top of the game.

Stefano’s position as one of the most respected names in the scene is the result of tireless dedication to his craft. By merging energetic passion with pure talent he has carved out his place as a DJ and producer of the highest order. He is revered for his epic DJ sets and is a regular headliner at the world’s most legendary landmarks of hedonism. Ultra Music Festival, Space Ibiza, Ministry of Sound, Elrow, The Egg; the man is everywhere from London to Ibiza, Berlin to Buenos Aires!

Stefano Noferini

Mark Broom's Upcoming Gigs
Sun 22 Nov, 20
10 Years of Natural Selection (pt. 1) - FOLD (Live Stream) w/ The Advent, The Fear Ratio, 96 Back & more, FOLD, London E16 4SA, England

Powered by GigaTools

A truly prolific artist, Mark Broom has a myriad of production credits to his name having worked with world renowned labels such as Blueprint Records, Rekids, M-plant, EPM, Cocoon, Bpitch Control, Warp Records and the legendary Ifach with Baby Ford.

It all started in the summer of ‘89 when he landed in Tenerife on vacation and stumbled across the delights of the emerging sounds of Chicago and Acid House. Returning to the UK, he immediately went in search of this new found music, a pair of turntables were bought and with it a musical career was born. He has also had the pleasure of reworking material from artists such as Robert Hood, Floorplan, Alan Fitzpatrick and Gary Beck.

Mark Broom

Award winning producer and DJ based in Berlin.
Releasing on labels like Cocoon & Crosstown Rebels.

Emanuel Satie

After being exposed to House music of the 90's and early 2000's, Barcelona based Piem was destined to journey into the world of underground music. These early musical experiences helped to shape Piem into a firm favourite on the Barcelona club scene with a residency at W Barcelona and playing in venues like Pacha and Barcelona's biggest festival, Sonar.

Meanwhile, locking himself away in his studio honing his sound, Piem's dedication continues to pay off with releases on well revered labels: DFTD, Knee Deep in Sound, Relief, Crosstown Rebels, Sola and Moon Harbour. Piem has established himself across the world and is gaining recognition among fans, DJ peers and promoters. Piem has seen his music played by and performed on the same line ups as many renowned names such as Black Coffee, Carl Cox, Hot Since 82, Maya Jane Coles, MK, Nic Fanciulli, Pete Tong, Solardo and Camelphat.

Playing at some of the world's most iconic clubs: Club Space (Miami), Heart Nightclub (Miami), Space (Ibiza), Pacha (Ibiza), Amnesia (Ibiza), Club Room (Chile), Cavo Paradiso (Mykonos), and with over 3 million Spotify global streams to his name, Piem is reiterating why he is one to watch

Piem

Spartaque

<Senza titolo>

Titolo album

Album {title}

L'album {title} è stato annullato

Immagine per {title}

Titolo chart

Eliminare l'artista {name}? Questa operazione eliminerà definitivamente tutti gli album, chart, playlist e qualsiasi altro contenuto gestito dal tuo account. Gli album forniti a Volumo da altri fornitori di contenuti (se presenti) resteranno visibili e collegati al profilo dell'artista, ma perderai il controllo del profilo finché non lo rivendichi nuovamente. Questa azione è irreversibile, a meno che tu non inserisca manualmente tutte le informazioni e non carichi nuovamente tutti i file. Sei davvero sicuro di voler procedere?

Eliminare la label {name}? Questa operazione eliminerà definitivamente tutti gli album, chart, playlist e qualsiasi altro contenuto gestito dal tuo account. Gli album forniti a Volumo da altri fornitori di contenuti (se presenti) resteranno visibili e collegati al profilo della label, ma perderai il controllo del profilo finché non lo rivendichi nuovamente. Questa azione è irreversibile, a meno che tu non inserisca manualmente tutte le informazioni e non carichi nuovamente tutti i file. Sei davvero sicuro di voler procedere?

Messaggi direct (per i fornitori di contenuti)

Modifica album {title}

Inserisci il titolo del chart

Errore durante il recupero di {title}

Ogni track viene giudicata esclusivamente per il suo valore musicale, l’originalità, la qualità di produzione e per come funziona in un vero contesto da DJ. Se il suono è forte, qui è al posto giusto, che arrivi da un artista conosciuto o da un nome completamente nuovo. Le chart Focus sono pensate per i DJ e per chi scava nella musica e si fida più delle proprie orecchie che delle reputazioni.

Le Focus Charts sono selezioni curate scelte a mano dal team di curatela di Volumo, con una priorità chiara: la qualità del suono in sé. Queste chart non sono guidate da grandi nomi di artisti, label famose o hype di settore. Ogni track viene valutata esclusivamente per il suo valore musicale, l'originalità, la qualità di produzione e per come funziona in un vero contesto da DJ. Se il suono è forte, il suo posto è qui, che arrivi da un artista conosciuto o da un nome completamente nuovo. Le Focus Charts sono pensate per DJ e cercatori di musica che si fidano delle proprie orecchie più che delle reputazioni. Questo è uno spazio in cui i producer emergenti stanno naturalmente accanto ad artisti affermati e le release underground ricevono la stessa attenzione delle track delle label major. Se stai cercando musica elettronica fresca, scoprendo gemme nascoste o esplorando nuove direzioni dentro techno, house, minimal e generi affini, le Focus Charts su Volumo offrono un'esperienza di ascolto e download curata con attenzione, costruita per i DJ che mettono il suono al primo posto.

Se sei un content provider, perderai anche tutti i tuoi artisti e label verificati, e tutti i contenuti generati dagli utenti (album, ecc.) verranno rimossi dallo store ed eliminati. Tutti i guadagni non pagati andranno persi.

Se vuoi pubblicare il tuo release in esclusiva, vai su {album} e compila il campo {exclusive}. Usare “Esclusiva” nei titoli può portare a risultati di ricerca non pertinenti.

Ti presentiamo le visual condivisibili di Volumo. Sappiamo che dedichi molto tempo a perfezionare il tuo suono e stile, quindi abbiamo reso semplice generare immagini e video promozionali in pochi secondi. Personalizzali come preferisci, scaricali e usali dove vuoi—sui social o nei tuoi contenuti.

Sembra che il titolo includa spazi non necessari tra le parentesi. Vuoi rimuoverli?

Sembra che il titolo sia scritto in lettere maiuscole, vuoi correggere questo errore?

Sembra che il titolo dell'album includa un numero di catalogo. Spostarlo nel campo appropriato?

Sembra che il titolo del track includa un numero della versione mix. Spostarlo nel campo appropriato?

Nome

Poi vai nella sezione playlist e crea una nuova playlist. Inizia dando un titolo alla tua playlist. Può essere il titolo finale o solo uno provvisorio. Poi clicca su "Crea Playlist."

Quando la tua playlist è pronta, vai su "Le mie Playlist." Qui puoi caricare una cover, rinominare la tua chart e aggiungere una descrizione su di te, sul tuo sound o sulle vibrazioni che vuoi trasmettere. Puoi anche riordinare le track.

Metti in pausa {title}

Riproduci {title}

Titolo playlist

Pronto a condividere? Clicca sui tre puntini accanto alla tua playlist e seleziona "Pubblica come Chart", inserisci una descrizione accattivante, seleziona la cover e voilà - la tua classifica è pubblica!

Notifiche di vendita (per i fornitori di contenuti)

Seleziona il nome dell'artista o il titolo della label da mostrare nel campo autore del chart

Mostra titolo track

Inizia a digitare il titolo di un chart o track, oppure il nome di un artista o label per vedere i risultati.

Inizia a digitare il nome di un paese per vedere i risultati

Inizia a digitare un titolo di genere per vedere i risultati

Inizia a digitare il titolo di un track o album, oppure il nome di un artista o label per vedere i risultati.

Interrompi {title}

L'album {title} è stato eliminato

Le prime 24 ore dopo che il tuo track esce sono assolutamente cruciali: è il momento in cui l'algoritmo osserva. Che sia Volumo, YouTube o Instagram, quel primo picco di ascolti, salvataggi, condivisioni e interazioni dice alla piattaforma: ‘Ehi, questo merita di essere spinto.' Se riesci a coinvolgere subito fan, amici e rete, hai più possibilità di finire in playlist algoritmiche o ottenere maggiore visibilità. Quindi, non limitarti a caricare e rilassarti: preparati con contenuti da pubblicare, contatta la tua mailing list e sii attivo nei commenti. Quel primo giorno dà il tono a tutto il ciclo della tua release.

Il titolo contiene il nome dell'artista. Non è necessario aggiungere il nome dell'artista al titolo, verrà aggiunto automaticamente

Titolo

Le 3 cose che i DJ pro odiano di più nei siti di musica? Vediamole una per una. "Text Overlay": Le tre grandi frustrazioni

Titolo del track

Track {title}

Il track {trackTitle} può essere acquistato solo come parte dell'album {albumTitle}.

Track {trackTitle} rimosso dalla playlist {playlistName}

Ritira l'album {title}? Dopo, l'album dovrà essere nuovamente moderato prima della pubblicazione.

Senza titolo

Usare “Volumo” nei titoli può portare a risultati di ricerca irrilevanti.

Noi di Volumo siamo i responsabili dei tuoi dati personali, utilizziamo cookie per personalizzare contenuti e annunci, per offrire funzionalità social e per analizzare il nostro traffico. Condividiamo inoltre informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web con i nostri partner social, pubblicitari e di analisi, che potrebbero combinarle con altre informazioni che hai fornito loro o che hanno raccolto dal tuo utilizzo dei loro servizi.

Non è necessario numerare i track nel titolo, vengono numerati automaticamente

è possibile presentare un reclamo all'organismo di regolamentazione, ma contattaci prima a {address}, faremo del nostro meglio per aiutare a risolvere il problema.

Itamar Sagi

Panoramica

Top track

Ultime release

Magic Maker

Fauda Petite

Top Sellers 2012

Generi

Artisti correlati